Tifatul Salaman!
Blogger Indonesia - Menkominfo, Tifatul Sembiring bersalaman dengan Michelle Obama. Ada yang salah dengan kalimat ini? So mengapa kejadian ini meledak. Toh, hanya soal bersalaman. Karena kita ribut secara online, Stephen Colbert, jadi punya bahan olokan bagi Indonesia: "...really facebook and twitter? I was pictured indonesian communicating by banging coconut on a logs." ...
Terjemahannya, "...benarkah (menggunakan) facebook dan twitter? Dalam bayangan saya, orang Indonesia berkomunikasi dengan memukul-mukul batang kelapa." Sepertinya kalimat ini lebih nusuk dibanding soal salaman. Untungnya kalimat itu meluncur di acara humor: Comedy Central (Awalnya milik HBO, sekarang disiarkan lewat jaringan TV kabel).
Michelle Obama bukan muhrim...
Tifatul Sembiring, dianggap oleh sebagian kaum muslim, telah mengingkari rangkaian kalimat dan kebiasaan sebelumnya. Pengingkaran tersebut disaksikan oleh rakyat Indonesia. Baik lewat media online maupun televisi. Salah satunya, tidak boleh berjabat tangan dengan siapapun yang bukan muhrimnya. Michelle seorang perempuan, Kristen, dan orang Amerika. Michelle termasuk dalam golongan yang tidak boleh disalami. Tapi mengapa Tifatul sembiring tampak sangat bersemangat menyalami Michelle Obama, malah terkesan mendekap tangan Michelle. Pemandangan inilah yang membuat beberapa media barat geram.
Totally her faults?
Apa yang membuat media di Amerika, Australia, dan beberapa negara di Eropa geram pada Tifatul Sembiring? Asalnya dari Twitter. Tifatul Sembiring menulis seperti ini: …I tried to prevent being touched with my hands but Mrs. Michelle held her hands too far toward me so we touched. “ (Saya telah berusaha agar tangan saya tidak disentuh, namun Mrs Michelle mengulurkan tangannya terlalu jauh, sehingga tangan kami bersentuhan).
Karena ditulis dalam bahasa Inggris, pembelaan ini justru menuai kecaman baru. Salah satunya adalah olok-olok dari Stephen Colbert. Dia berteriak lantang sembari memutar cuplikan prosesi jabat tangan..."Totally her faults! Totally her faults! Just look at this for edge. Here is the first lady first forcing her arms between the minister reluctantly outstretched hands as the corner of his mouth turning upwards in the traditional Indonesian sign of revulsion....”
Dalam bahasa Indonesia: "Mutlak salahnya! (Michelle Obama) Mutlak Salahnya! Saksikan cuplikan berikut. Dalam tayangan ini, the first lady (perempuan nomor satu di US) mengulurkan tangannya pada tangan pak menteri yang enggan menyambut, sementara sudut mulutnya perlahan naik sebagai wujud tradisi Indonesia yang memuakkan."
Comedy Central memuakan!
Saat sebuah acara komedi melintasi batas rawan seperti agama, negara, dan rahasia keluarga, maka lelucon sering tidak lucu lagi. Beberapa kali Comedy Central didamprat penonton. Seperti bulan Juni lalu, komunitas dan aliansi Kristen dan katolik mendatangi kantor Comedy Central. Mereka meminta CC menghentikan film animasi plesetan Yesus. Disitu Yesus hidup di New York City. Dia muncul sebagai anak dari pria yang kuat namun apatis. Beberapa bulan sebelumnya, umat Islam memprotes tayangan dalam salah satu episode South Park yang memunculkan Nabi Muhammad dengan kostum Teddy Bear.
Facebooker Indonesia juga bisa...
Bikin banyolan ngawur, mengolok orang, lebih mudah dibanding membelanya. Menyakiti sering lebih mudah dibanding menyembuhkan. Kalau Comedy Central menganggap semuanya jadi legal karena atas nama komedi, dengan santun mohon ini dimaafkan. Masih atas nama komedi...
ABOUTME
Hi all. This is deepak from Bthemez. We're providing content for Bold site and we’ve been in internet, social media and affiliate for too long time and its my profession. We are web designer & developer living India! What can I say, we are the best..
Blogger Comment